"file rouge", local geographic, cultural and gastronomic information